В новом модуле 4 мы продолжаем разговор, начатый во 2-м классе, об игрушках. В игрушки любят играть все, и мы с радостью и активно говорим, что у нас есть и какие игрушки - любимые. Давайте представим себе, что мы находимся в одном из крупнейших игрушечных магазинов в Лондоне и выбираем себе игрушку. Для этого нам нужно правильно ее назвать. Тренируемся на своих домашних игрушках: I've got a ball. Усложняем. I've got a red and blue ball. (У меня есть красно-синий мячик.) Если же у нас нет, например, самолетика, то мы говорим I haven't got an aeroplane. Слова учим, как обычно: читаем - понимаем - пишем.
С грамматикой сложнее. Речь идет о неопределенном артикле a / an. В русском языке нет такой категории, поэтому нам не на что опереться. Хотя правило простое и мы его хорошо понимаем, все же в упражнениях делаем ошибки. Значит надо выполнить много упражнений на это правило. Помним, что этот артикль определяет существительное только в единственном числе. На русский язык это слово практически не переводится, но мы знаем, что означает "один, какой-то". На странице 167 в учебнике есть про него правило. Запомним, что артикль всегда безударное слово и произносится слитно со следующим словом.
Отмечу еще, что часто делаются ошибки при переводе с русского. Например.
Это кукла. - It doll. или It is doll. - Неправильно. It is a doll. (This is a doll.) - Верно.
Комментариев нет:
Отправить комментарий